1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Program cu subtitrare în spaniolă]

2
00:00:14,290 --> 00:00:19,490
[Xia Wan, când primești această scrisoare, nu mai sunt în această lume. Nu mă așteptam ca prima scrisoare pe care ți-am scris-o să fie un bilet de sinucidere. Îmi pare rău. De fapt, m-am îndrăgostit de tine din prima dată când te-am văzut.]

3
00:00:32,350 --> 00:00:35,200
[Deci, nu am de ales decât să te iubesc în secret. Vă doresc pace și siguranță în viitor. Liu Ruyi]

4
00:00:35,200 --> 00:00:38,560
[dormitor]

5
00:00:44,900 --> 00:00:45,410
Yu.

6
00:00:45,820 --> 00:00:46,400
Ia.

7
00:00:47,420 --> 00:00:48,040
ce vrei?

8
00:00:48,220 --> 00:00:48,810
Din nou?

9
00:00:50,060 --> 00:00:51,050
Versiunea definitivă.

10
00:00:51,050 --> 00:00:51,730
Nu o voi mai modifica.

11
00:00:52,260 --> 00:00:53,080
Bine, dă-mi-o.

12
00:00:55,010 --> 00:00:55,760
Yu.

13
00:00:55,940 --> 00:00:57,700
Este varianta definitivă. Nu am de gând să modific.

14
00:00:57,700 --> 00:00:58,480
Păstrează-l bine.

15
00:01:00,540 --> 00:01:01,280
Atât de formal?

16
00:01:02,380 --> 00:01:02,850
Bun.

17
00:01:03,020 --> 00:01:03,930
Deci, să vedem

18
00:01:04,099 --> 00:01:05,770
dacă este versiunea definitivă.

19
00:01:11,260 --> 00:01:11,850
Liu.

20
00:01:13,020 --> 00:01:14,180
Ai uitat să verifici dacă am ceva în buzunar?

21
00:01:14,180 --> 00:01:15,210
când m-ai ajutat să spăl rufele?

22
00:01:16,300 --> 00:01:17,370
Îmi pare rău. l-am uitat.

23
00:01:23,900 --> 00:01:24,930
Acesta este...

24
00:01:25,460 --> 00:01:26,130
Nu se întâmplă nimic.

25
00:01:26,539 --> 00:01:27,560
Scrisorile pe care le-am scris.

26
00:01:29,460 --> 00:01:30,260
Îmi pare rău.

27
00:01:30,260 --> 00:01:31,210
Nu o voi face data viitoare.

28
00:01:31,660 --> 00:01:32,490
Nici o problemă.

29
00:01:33,009 --> 00:01:33,640
te ajut.

30
00:02:42,040 --> 00:02:45,320
[Printre flăcări]

31
00:02:46,070 --> 00:02:49,560
[Episodul 33 Ce este sacrificiul?]

32
00:02:58,980 --> 00:03:00,090
Ce desenezi?

33
00:03:00,380 --> 00:03:01,200
rățușcă.

34
00:03:06,660 --> 00:03:07,210
Aici ai fructele.

35
00:03:08,260 --> 00:03:09,160
Mulțumesc, mamă.

36
00:03:13,380 --> 00:03:14,070
Buna ziua.

37
00:03:14,380 --> 00:03:15,210
Lanul meu.

38
00:03:16,060 --> 00:03:16,650
Sunt eu.

39
00:03:17,540 --> 00:03:18,200
Șeful Lin.

40
00:03:18,940 --> 00:03:19,960
Yu...

41
00:03:22,820 --> 00:03:24,210
Yu...

42
00:03:26,820 --> 00:03:27,770
Ce e în neregulă cu el?

43
00:03:29,590 --> 00:03:30,780
Yu...

44
00:03:33,450 --> 00:03:34,800
Yu s-a sacrificat.

45
00:04:47,580 --> 00:04:48,490
Mamă.

46
00:04:49,340 --> 00:04:50,570
Ce s-a întâmplat?

47
00:05:17,610 --> 00:05:24,410
[Nu ezitați să înfruntați tot felul de pericole]

48
00:05:35,409 --> 00:05:45,870
[Notă de sinucidere dragă Mi Lan]

49
00:05:38,580 --> 00:05:39,990
Dragă Mi Lan.

50
00:05:41,140 --> 00:05:45,480
Trebuie să-mi cer scuze din nou.

51
00:05:47,580 --> 00:05:50,120
De fiecare dată când am promis că voi veni acasă să te însoțesc pe tine și pe fiică,

52
00:05:51,100 --> 00:05:53,640
Te-a dezamăgit mereu.

53
00:05:55,340 --> 00:05:57,880
Îmi pare foarte rău pentru tine și fiica noastră.

54
00:05:59,460 --> 00:06:01,480
Ți-am promis să te întorci la muncă,

55
00:06:02,220 --> 00:06:04,570
dar nu am luat nicio măsură.

56
00:06:06,020 --> 00:06:08,450
Nu este că nu te iubesc pe tine și pe fata.

57
00:06:09,140 --> 00:06:11,450
Tu și fiica noastră sunteți totul pentru mine.

58
00:06:14,140 --> 00:06:16,690
Dar îmi place jobul meu actual.

59
00:06:17,580 --> 00:06:19,010
Am deja clar.

60
00:06:19,900 --> 00:06:21,800
Când această misiune este finalizată cu succes

61
00:06:22,460 --> 00:06:23,320
si revino,

62
00:06:23,900 --> 00:06:26,330
Voi vorbi cu liderul despre asta.

63
00:06:27,540 --> 00:06:30,800
Mă voi întoarce acasă să te însoțesc pe tine și pe fiica noastră.

64
00:06:33,460 --> 00:06:34,330
Miaomiao.

65
00:06:35,900 --> 00:06:37,120
Fiica mea.

66
00:06:38,220 --> 00:06:39,370
Te iubesc.

67
00:06:43,020 --> 00:06:46,130
Regret ca nu am fost

68
00:06:46,380 --> 00:06:49,120
alături de tine privind cum crești.

69
00:06:51,980 --> 00:06:55,200
Dar mi-e dor de tine tot timpul.

70
00:06:56,580 --> 00:06:58,320
Trebuie să merg într-o misiune.

71
00:06:59,100 --> 00:07:01,010
Când această misiune se va termina,

72
00:07:02,140 --> 00:07:05,320
Voi veni acasă și voi fi cu tine pentru totdeauna.

73
00:07:07,450 --> 00:07:09,250
Așteptați-mă.

74
00:07:10,460 --> 00:07:11,800
Te iubesc.

75
00:07:13,900 --> 00:07:14,760
Yu.

76
00:07:15,580 --> 00:07:17,880
Obișnuiai să păstrezi notele de sinucidere pentru mine.

77
00:07:18,900 --> 00:07:20,800
Cui să i le dau acum?

78
00:07:24,890 --> 00:07:26,680
Mi-e dor de tine.

79
00:07:46,530 --> 00:07:47,030
Yu.

80
00:07:47,040 --> 00:07:48,750
Se intoarce.

81
00:07:49,380 --> 00:07:52,560
Încă nu ți-am dat stiloul.

82
00:08:59,420 --> 00:09:00,330
Yu și cu mine ne-am jucat

83
00:09:02,860 --> 00:09:04,800
acest joc de nenumărate ori,

84
00:09:08,300 --> 00:09:10,040
dar nu am câștigat nici măcar o dată.

85
00:09:12,860 --> 00:09:14,850
Intenționa să-i salveze pe alții de data aceasta.

86
00:09:16,580 --> 00:09:17,970
Dacă s-ar fi salvat,

87
00:09:20,820 --> 00:09:22,210
Chen Yilong ar fi murit.

88
00:09:23,940 --> 00:09:25,330
Dar a ales să-l salveze pe Chen Yilong,

89
00:09:28,060 --> 00:09:29,440
și era o singură posibilitate,

90
00:09:31,620 --> 00:09:33,330
Adică știa că va muri.

91
00:09:37,580 --> 00:09:38,570
De atâția ani,

92
00:09:39,180 --> 00:09:41,090
Yu nu a greșit niciodată o cărămidă.

93
00:09:42,860 --> 00:09:43,970
Am vrut să salvez pe altcineva.

94
00:09:54,180 --> 00:09:54,930
Unde este Dagang?

95
00:09:59,290 --> 00:10:00,210
A cerut permisiunea in aceasta dimineata.

96
00:10:02,820 --> 00:10:04,170
L-am sunat recent,

97
00:10:06,060 --> 00:10:06,800
dar nu a răspuns.

98
00:10:12,420 --> 00:10:12,920
Luxiao.

99
00:10:13,570 --> 00:10:14,090
Lanul meu.

100
00:10:14,820 --> 00:10:15,330
Lanul meu.

101
00:10:16,620 --> 00:10:17,170
Miaomiao.

102
00:10:21,420 --> 00:10:22,300
Cine sunt ei?

103
00:10:22,300 --> 00:10:25,080
Acești doi sunt părinții lui Qilei.

104
00:10:26,220 --> 00:10:26,850
Domnule.

105
00:10:27,220 --> 00:10:27,930
Doamnă.

106
00:10:33,820 --> 00:10:34,920
domnule Lin.

107
00:10:35,300 --> 00:10:36,680
Ce sa întâmplat cu tatăl meu?

108
00:10:38,100 --> 00:10:39,520
Ei spun asta

109
00:10:39,980 --> 00:10:41,200
A dispărut.

110
00:10:41,460 --> 00:10:42,810
Ce înseamnă acest lucru?

111
00:10:45,580 --> 00:10:46,920
Aceasta înseamnă că...

112
00:10:52,220 --> 00:10:53,200
Aceasta înseamnă că

113
00:10:55,620 --> 00:10:56,690
a fost sacrificat.

114
00:10:57,700 --> 00:10:59,210
Ce înseamnă să te sacrifici?

115
00:11:11,910 --> 00:11:15,230
[China Fire and Rescue]

116
00:11:22,370 --> 00:11:27,200
[Nume: Yu Qilei Poziție: șef adjunct Nivel: nivel 3 comandant]

117
00:11:29,220 --> 00:11:30,200
Qilei întotdeauna

118
00:11:32,860 --> 00:11:34,800
El considera stația de pompieri casa lui.

119
00:11:37,810 --> 00:11:39,330
Nu mă așteptam să existe doar

120
00:11:43,860 --> 00:11:45,080
atât de puține lucruri la comanda.

121
00:12:03,180 --> 00:12:04,530
Vreau să merg să văd locul

122
00:12:06,940 --> 00:12:08,530
unde a murit Qilei.

123
00:12:20,580 --> 00:12:23,850
Antrenor Lin, a mers bine misiunea de ieri?

124
00:12:20,750 --> 00:12:24,020
[Nan Chu]

125
00:12:32,100 --> 00:12:32,460
Nan Chu.

126
00:12:32,460 --> 00:12:33,400
Vești proaste.

127
00:12:34,580 --> 00:12:35,810
Ceva s-a întâmplat cu șefului adjunct Yu.

128
00:12:35,490 --> 00:12:36,580
[Yu Qilei, adjunctul șefului stației speciale de pe strada Beixun Heping, a murit în timpul serviciului. Prezentări informative.]

129
00:12:39,220 --> 00:12:39,920
Unde este Nan Chu?

130
00:12:40,460 --> 00:12:41,090
Nan Chu.

131
00:12:41,340 --> 00:12:41,860
Nan Chu, Nan Chu.

132
00:12:41,860 --> 00:12:43,060
Unde te duci?

133
00:12:43,060 --> 00:12:43,700
Ceva i s-a întâmplat lui Yu Qilei.

134
00:12:43,700 --> 00:12:44,460
Trebuie să merg să-l văd.

135
00:12:44,460 --> 00:12:46,100
Știu, tocmai de asta sunt aici.

136
00:12:46,100 --> 00:12:47,500
Nu ar trebui să pleci acum.

137
00:12:47,500 --> 00:12:48,580
De ce nu pot merge?

138
00:12:48,580 --> 00:12:49,740
Acum această problemă a devenit un subiect fierbinte pe Internet.

139
00:12:49,740 --> 00:12:51,220
Toată lumea știe că Yu Qilei este colegul lui Lin Luxiao.

140
00:12:51,220 --> 00:12:51,820
În plus, jurnaliştii

141
00:12:51,820 --> 00:12:53,220
Au primit vestea și sunt acolo și așteaptă să apari.

142
00:12:53,220 --> 00:12:53,850
Eu nu mă supăr.

143
00:12:53,850 --> 00:12:54,620
Ascultă la mine.

144
00:12:54,620 --> 00:12:55,180
Ascultă la mine.

145
00:12:55,180 --> 00:12:55,700
Ascultă la mine.

146
00:12:55,700 --> 00:12:57,210
Trebuie să te calmezi acum.

147
00:12:57,210 --> 00:12:59,220
Yu Qilei este cel mai bun prieten al lui Lin Luxiao.

148
00:12:59,220 --> 00:13:00,570
El este, de asemenea, antrenorul meu și prietenul meu.

149
00:13:00,570 --> 00:13:01,450
Trebuie să plec.

150
00:13:01,450 --> 00:13:01,740
Știu.

151
00:13:01,740 --> 00:13:02,700
Nan Chu, ascultă-mă.

152
00:13:02,700 --> 00:13:03,580
Trebuie să te calmezi acum.

153
00:13:03,580 --> 00:13:03,980
Lasă-mă să plec.

154
00:13:03,980 --> 00:13:04,820
Nu pot suprima opinia publica.

155
00:13:04,820 --> 00:13:05,720
Shen Guangzong!

156
00:13:06,300 --> 00:13:07,200
Pleacă din drum!

157
00:13:24,620 --> 00:13:25,080
Buna ziua.

158
00:13:25,620 --> 00:13:26,600
Am aflat deja.

159
00:13:27,860 --> 00:13:28,720
Eşti în regulă?

160
00:13:30,060 --> 00:13:30,600
Sunt bine.

161
00:13:31,580 --> 00:13:34,160
Ești la gară? Am să te caut acum.

162
00:13:34,700 --> 00:13:35,330
nu sunt.

163
00:13:36,820 --> 00:13:39,450
O voi duce pe Mi Lan la locul accidentului.

164
00:13:40,340 --> 00:13:42,080
Apoi vin să te găsesc mai târziu.

165
00:13:42,500 --> 00:13:42,920
Bun.

166
00:14:27,300 --> 00:14:27,810
Scuzați-mă.

167
00:14:31,220 --> 00:14:31,720
Aici.

168
00:14:32,620 --> 00:14:33,320
Șeful Lin.

169
00:14:33,580 --> 00:14:34,160
Șeful Lin.

170
00:14:34,420 --> 00:14:35,170
ai venit si tu.

171
00:14:35,620 --> 00:14:37,160
Am venit imediat ce am văzut vestea.

172
00:15:29,700 --> 00:15:30,450
Mamă.

173
00:15:31,460 --> 00:15:32,860
Cine sunt ei?

174
00:15:32,860 --> 00:15:34,680
De ce au venit și ei să-l vadă pe tata?

175
00:15:39,980 --> 00:15:41,930
Ei sunt aici pentru a-l comemora pe tatăl tău.

176
00:15:54,460 --> 00:15:55,170
Mamă.

177
00:15:55,460 --> 00:15:56,420
Ce se întâmplă?

178
00:15:56,420 --> 00:15:57,930
Cred că înțeleg.

179
00:15:58,420 --> 00:15:59,450
ce intelegi?

180
00:15:59,860 --> 00:16:02,810
Înțeleg sensul sacrificiului.

181
00:16:07,460 --> 00:16:09,320
Sacrificiul este acela

182
00:16:10,180 --> 00:16:11,810
cineva o va comemora.

183
00:16:12,940 --> 00:16:15,330
Tuturor le este dor de tata.

184
00:16:20,820 --> 00:16:21,340
Mamă.

185
00:16:21,340 --> 00:16:23,040
Mi-e dor de tata.

186
00:16:31,900 --> 00:16:37,280
[La revedere, erou.]

187
00:16:37,820 --> 00:16:38,800
Miaomiao.

188
00:16:39,980 --> 00:16:42,450
Ai scris o compoziție despre tatăl tău, nu?

189
00:16:43,940 --> 00:16:44,810
acum

190
00:16:45,820 --> 00:16:47,600
ii poti citi.

191
00:16:49,620 --> 00:16:51,930
Tatăl meu este pompier.

192
00:16:52,220 --> 00:16:55,460
Lucrează foarte departe de mine și de mama mea.

193
00:16:55,840 --> 00:16:58,560
Nu poate veni des acasă.

194
00:16:59,460 --> 00:17:00,730
Nu vă mișcați.

195
00:17:00,940 --> 00:17:02,050
Ai grijă la a doua prăbușire.

196
00:17:02,380 --> 00:17:04,329
Te voi ajuta să dai seama de ordinea dezasamblarii.

197
00:17:06,140 --> 00:17:06,920
Știu.

198
00:17:06,920 --> 00:17:07,660
Sunteți genul de oameni care

199
00:17:07,660 --> 00:17:09,839
va face un pas înainte când se confruntă cu pericol.

200
00:17:13,940 --> 00:17:15,410
Sper că poți fi tovarășul meu de arme.

201
00:17:16,220 --> 00:17:17,089
Gândește-te la asta.

202
00:17:29,060 --> 00:17:31,720
Ziua Copilului se apropie.

203
00:17:31,900 --> 00:17:35,010
Mama a spus că nu poți petrece festivalul cu mine.

204
00:17:35,460 --> 00:17:38,000
Tată, te-ai dus să salvezi din nou vieți?

205
00:17:40,170 --> 00:17:41,420
Sunt pompier din Beixun.

206
00:17:41,420 --> 00:17:42,060
Inginer structural.

207
00:17:42,060 --> 00:17:42,800
pot ajuta.

208
00:17:43,530 --> 00:17:44,320
Atent.

209
00:17:45,460 --> 00:17:46,160
Bine, bine.

210
00:17:46,980 --> 00:17:48,120
Vine cineva!

211
00:17:49,460 --> 00:17:50,460
tata.

212
00:17:50,460 --> 00:17:53,880
Rochia de prințesă pe care ai promis să mi-o cumperi anul trecut,

213
00:17:53,880 --> 00:17:55,530
Ai uitat din nou, nu-i așa?

214
00:17:55,980 --> 00:17:57,050
Ştiam eu.

215
00:17:57,540 --> 00:18:00,320
Tată, sunt foarte supărat.

216
00:18:00,540 --> 00:18:01,960
Foarte supărat.

217
00:18:02,180 --> 00:18:04,170
Cred că îi datorez lui Mi Lan și Miaomiao.

218
00:18:05,020 --> 00:18:05,700
Pe de o parte,

219
00:18:05,700 --> 00:18:08,320
Nu cred că pot renunța la serviciu.

220
00:18:09,260 --> 00:18:10,290
acum

221
00:18:10,700 --> 00:18:11,860
Nu pot decât să mă dedic

222
00:18:11,860 --> 00:18:13,080
a lucra.

223
00:18:14,260 --> 00:18:16,060
În felul acesta, mi se pare că

224
00:18:16,060 --> 00:18:17,880
existența mea este valoroasă.

225
00:18:18,460 --> 00:18:20,170
M-ai mințit spunând asta

226
00:18:20,500 --> 00:18:24,090
Chiar dacă nu ar purta o rochie de prințesă, tot ar fi prințesa ta.

227
00:18:24,490 --> 00:18:27,560
Dar trebuie să le arăt altora.

228
00:18:28,940 --> 00:18:29,880
Miaomiao!

229
00:18:30,420 --> 00:18:31,760
Miaomiao!

230
00:18:30,550 --> 00:18:32,110
[Casa deschisă pentru familii]

231
00:18:34,740 --> 00:18:35,800
Miaomiao!

232
00:18:37,660 --> 00:18:40,530
Chiar dacă profesorii și mama spun că ești un erou,

233
00:18:40,980 --> 00:18:43,720
Nu ești doar eroul meu.

234
00:18:43,900 --> 00:18:44,890
vreau să rămân.

235
00:18:45,460 --> 00:18:47,800
Vreau să rămân și să lupt cu tine.

236
00:18:48,380 --> 00:18:50,520
Tată, mereu îți încalci promisiunea.

237
00:18:51,140 --> 00:18:53,330
Înainte eram foarte supărat.

238
00:18:53,900 --> 00:18:55,810
Dar nu mai.

239
00:18:56,500 --> 00:18:59,480
Atâta timp cât te poți întoarce mai des să mă însoțești.

240
00:19:00,220 --> 00:19:02,460
Acesta este rezumatul muncii mele de-a lungul anilor.

241
00:19:02,460 --> 00:19:04,050
Ceea ce este scris în ea este experiența mea.

242
00:19:04,380 --> 00:19:05,140
Salvează-l.

243
00:19:05,140 --> 00:19:06,040
Poate fi util.

244
00:19:07,460 --> 00:19:08,520
Multumesc mult.

245
00:19:18,460 --> 00:19:19,520
Toate.

246
00:19:19,860 --> 00:19:20,480
Scoate-ți pălăria.

247
00:19:23,540 --> 00:19:24,050
Taci.

248
00:19:46,210 --> 00:19:47,040
S-a terminat.

249
00:19:47,260 --> 00:19:47,880
Pune-ți pălăria.

250
00:19:51,860 --> 00:19:52,570
Salută.

251
00:20:36,460 --> 00:20:37,290
Nan Chu.

252
00:20:55,740 --> 00:20:56,560
Lanul meu.

253
00:21:01,020 --> 00:21:01,890
Miaomiao.

254
00:21:02,380 --> 00:21:03,530
domnișoara Nan Chu.

255
00:21:10,260 --> 00:21:10,900
Ce fac ei?

256
00:21:10,900 --> 00:21:11,780
Nu face fotografii.

257
00:21:11,780 --> 00:21:12,420
Nu poți fotografia aici.

258
00:21:12,420 --> 00:21:13,490
Nu mai fotografiați.

259
00:21:14,780 --> 00:21:15,500
Blocați camera.

260
00:21:15,500 --> 00:21:16,170
Nu atinge pe nimeni.

261
00:21:18,460 --> 00:21:19,570
Nu mai fotografiați.

262
00:21:34,940 --> 00:21:36,090
Întoarce-te primul.

263
00:21:37,380 --> 00:21:39,400
Altfel, nu vor pleca.

264
00:21:42,060 --> 00:21:43,180
Îmi pare rău.

265
00:21:43,180 --> 00:21:44,020
vreau doar sa vad...

266
00:21:44,020 --> 00:21:44,880
înțeleg.

267
00:21:46,260 --> 00:21:47,090
Știu.

268
00:21:54,260 --> 00:21:55,120
Jiang Ge.

269
00:21:55,410 --> 00:21:56,360
Luați-o înapoi.

270
00:22:29,940 --> 00:22:30,570
Să ne întoarcem la gară.

271
00:22:30,740 --> 00:22:31,480
E prea târziu.

272
00:22:33,210 --> 00:22:33,800
Lin.

273
00:22:34,460 --> 00:22:35,480
E prea târziu.

274
00:22:35,860 --> 00:22:36,900
Îi voi lua pe Mi Lan și pe ceilalți

275
00:22:36,900 --> 00:22:38,290
în dormitorul nostru.

276
00:22:38,780 --> 00:22:39,890
Băieți, reveniți devreme.

277
00:22:39,890 --> 00:22:40,880
Mâine trebuie

278
00:22:41,380 --> 00:22:42,600
ajută la înmormântarea lui Yu.

279
00:22:42,860 --> 00:22:43,370
Bun.

280
00:22:46,750 --> 00:22:48,140
[Sun Mingyang]

281
00:22:49,460 --> 00:22:50,090
Mingyang.

282
00:22:54,540 --> 00:22:55,330
S-au luptat?

283
00:22:56,260 --> 00:22:56,880
Știu deja.

284
00:22:57,260 --> 00:22:57,980
Ei bine, știu.

285
00:22:57,980 --> 00:22:58,600
Știu deja.

286
00:22:59,020 --> 00:22:59,530
Voi ajunge în curând.

287
00:23:00,380 --> 00:23:00,970
Ce se întâmplă?

288
00:23:01,700 --> 00:23:03,240
Dagang și Chen Yilong s-au luptat.

289
00:23:03,780 --> 00:23:04,330
Aşa.

290
00:23:04,540 --> 00:23:05,080
Yang,

291
00:23:05,660 --> 00:23:07,490
Îl duce pe Mi Lan și pe ceilalți la gară să se odihnească.

292
00:23:07,700 --> 00:23:08,260
Fang Xiangqian.

293
00:23:08,260 --> 00:23:08,780
Da.

294
00:23:08,780 --> 00:23:09,700
Luați echipamentul la stație.

295
00:23:09,700 --> 00:23:10,370
Da.

296
00:23:10,370 --> 00:23:11,530
Voi doi veniți cu mine.

297
00:23:12,460 --> 00:23:12,940
Bine.

298
00:23:12,940 --> 00:23:13,570
Întâlnire!

299
00:23:24,970 --> 00:23:31,650
[Securitate publică]

300
00:23:28,060 --> 00:23:28,560
Mingyang.

301
00:23:29,060 --> 00:23:29,640
Mingyang.

302
00:23:30,660 --> 00:23:31,160
Lin.

303
00:23:31,780 --> 00:23:32,290
ai venit.

304
00:23:32,780 --> 00:23:33,770
Cum este Dagang?

305
00:23:34,300 --> 00:23:35,800
Lei Dagang e bine.

306
00:23:35,980 --> 00:23:36,800
Înăuntru e serios.

307
00:23:39,540 --> 00:23:40,360
Ei bine,

308
00:23:40,540 --> 00:23:41,530
Cum este Chen Yilong?

309
00:23:41,860 --> 00:23:42,880
Chen Yilong este acum

310
00:23:43,220 --> 00:23:44,960
la spital pentru un test de accidentare.

311
00:23:46,020 --> 00:23:46,970
Ce vreţi să faceţi?

312
00:23:48,220 --> 00:23:50,530
Această chestiune nu este ușor de rezolvat.

313
00:23:57,380 --> 00:23:58,090
Mingyang.

314
00:24:00,700 --> 00:24:02,330
Putem intra

315
00:24:03,180 --> 00:24:04,250
să-l vezi pe Dagang?

316
00:24:04,980 --> 00:24:05,980
Conform regulilor...

317
00:24:05,980 --> 00:24:06,800
înțeleg.

318
00:24:07,060 --> 00:24:08,170
Știu că există reguli.

319
00:24:10,020 --> 00:24:11,130
Este asta

320
00:24:12,380 --> 00:24:13,360
tovarășul nostru de arme,

321
00:24:14,140 --> 00:24:14,880
Yu,

322
00:24:16,620 --> 00:24:18,160
a murit pentru a-l salva pe Chen Yilong.

323
00:24:18,660 --> 00:24:20,220
Dagang a păstrat această chestiune în inima lui.

324
00:24:20,220 --> 00:24:21,960
S-ar putea să nu se fi controlat astăzi când era beat.

325
00:24:22,380 --> 00:24:23,640
Vreau să intru să vorbesc cu el.

326
00:24:24,900 --> 00:24:25,650
Poți sta acolo.

327
00:24:27,900 --> 00:24:28,520
Să facem un lucru.

328
00:24:28,940 --> 00:24:29,890
Mergem în sala mică de ședințe.

329
00:24:31,620 --> 00:24:32,280
Bine.

330
00:24:32,540 --> 00:24:33,410
Tu singur.

331
00:24:33,700 --> 00:24:34,220
Bun.

332
00:24:34,220 --> 00:24:34,760
În regulă.

333
00:24:38,300 --> 00:24:38,740
tu

334
00:24:38,740 --> 00:24:39,800
nu-ți face griji.

335
00:25:23,260 --> 00:25:23,890
Lin.

336
00:25:28,460 --> 00:25:30,080
Moartea lui Yu nu merită.

337
00:25:33,420 --> 00:25:34,730
Nu pot să-i dau drumul.

338
00:25:46,510 --> 00:25:50,410
[Zona pacientului]

339
00:26:05,460 --> 00:26:06,840
Sunt înnebunit.

340
00:26:07,940 --> 00:26:09,700
Fractura mea nu este nimic.

341
00:26:09,700 --> 00:26:10,980
Problema cheie este că

342
00:26:10,980 --> 00:26:11,900
Un pompier a murit zdrobit.

343
00:26:11,900 --> 00:26:12,720
Știi?

344
00:26:13,460 --> 00:26:14,120
Da.

345
00:26:15,620 --> 00:26:17,120
Dar din fericire a murit.

346
00:26:17,380 --> 00:26:18,620
Dacă aș fi pe jumătate mort,

347
00:26:18,620 --> 00:26:19,730
Cu siguranță m-ar șantaja pentru tot restul vieții.

348
00:26:21,020 --> 00:26:21,720
Da.

349
00:26:22,730 --> 00:26:24,040
Bastard!

350
00:26:26,360 --> 00:26:27,180
Dagang.

351
00:26:27,180 --> 00:26:29,260
Yu a murit din cauza ta.

352
00:26:29,260 --> 00:26:31,090
- Plătește-l cu viața ta!
- Ce faci?

353
00:26:32,890 --> 00:26:33,520
Dagang!

354
00:26:38,340 --> 00:26:39,180
Dagang.

355
00:26:40,450 --> 00:26:41,840
iti spun din nou.

356
00:26:43,500 --> 00:26:44,490
Nu te mai învinovăți

357
00:26:45,700 --> 00:26:47,010
din cauza lui Yu.

358
00:26:47,900 --> 00:26:49,130
Asta nu are nimic de-a face cu tine.

359
00:26:50,260 --> 00:26:51,050
Mai mult,

360
00:26:51,700 --> 00:26:53,970
indiferent cât de mare ar fi o problemă Chen Yilong,

361
00:26:54,220 --> 00:26:55,980
legea îl va pedepsi

362
00:26:55,980 --> 00:26:57,940
și nu e nevoie să-l lovești.

363
00:26:57,940 --> 00:26:59,320
Nu fi impulsiv.

364
00:27:05,450 --> 00:27:07,280
Dar indiferent cum îl pedepsește legea,

365
00:27:11,860 --> 00:27:13,000
Este imposibil ca Yu să se întoarcă.

366
00:27:32,540 --> 00:27:33,250
Lin.

367
00:27:36,380 --> 00:27:37,650
Spune-mi adevărul.

368
00:27:39,180 --> 00:27:40,520
De data asta sunt înnebunit, nu?

369
00:27:42,460 --> 00:27:43,600
Voi avea antecedente penale.

370
00:27:46,830 --> 00:27:47,800
Stiu asta

371
00:27:47,800 --> 00:27:48,980
Am făcut o greșeală.

372
00:27:53,340 --> 00:27:55,400
Mă poți ajuta să mijlocesc la detașament?

373
00:27:58,850 --> 00:28:00,230
Nu vreau să părăsesc postul special.

374
00:28:04,850 --> 00:28:05,900
O sa caut remedii.

375
00:28:22,580 --> 00:28:24,050
Ca și cazul lui Dagang,

376
00:28:24,890 --> 00:28:25,980
Cum vei fi tratat în general?

377
00:28:26,650 --> 00:28:29,170
Depinde de rezultatul testului de rănire al lui Chen Yilong în spital.

378
00:28:29,760 --> 00:28:31,310
Dacă nu există nicio problemă mare

379
00:28:31,610 --> 00:28:32,700
și Chen Yilong

380
00:28:33,370 --> 00:28:34,550
este dispus să accepte compensații,

381
00:28:34,550 --> 00:28:35,810
De obicei, nu va exista nicio investigație ulterioară.

382
00:28:36,600 --> 00:28:38,960
Dacă Chen Yilong nu este dispus să accepte compensații,

383
00:28:40,340 --> 00:28:41,010
Îl vom opri pe Dagang.

384
00:28:48,410 --> 00:28:48,990
Mingyang.

385
00:28:51,300 --> 00:28:52,310
Dă-mi mai mult timp,

386
00:28:53,110 --> 00:28:53,660
bine?

387
00:28:55,840 --> 00:28:56,510
Voi încerca.

388
00:28:58,440 --> 00:28:59,200
Multumesc.

389
00:29:03,610 --> 00:29:04,620
Junglă, junglă.

390
00:29:04,620 --> 00:29:06,470
esti prost?

391
00:29:06,800 --> 00:29:07,310
Tu...

392
00:29:18,600 --> 00:29:19,190
Chen Yilong.

393
00:29:20,120 --> 00:29:21,380
Ce caută ei aici?

394
00:29:22,380 --> 00:29:23,730
Vrem să vorbim cu tine.

395
00:29:24,610 --> 00:29:26,710
Nu am ce să vorbesc cu tine.

396
00:29:32,380 --> 00:29:33,010
Chen Yilong.

397
00:29:34,350 --> 00:29:35,490
noi am venit

398
00:29:35,990 --> 00:29:37,210
din cauza materiei Dagang.

399
00:29:38,090 --> 00:29:39,220
Voi doi sunteți buni prieteni încă din copilărie.

400
00:29:39,810 --> 00:29:40,690
și au avut grijă unul de celălalt

401
00:29:41,280 --> 00:29:42,500
de atâţia ani.

402
00:29:44,350 --> 00:29:45,780
Sper să-l poți ierta.

403
00:29:46,830 --> 00:29:48,000
Dacă aveți vreo cerere

404
00:29:48,760 --> 00:29:49,890
sau ai nevoie de o compensație,

405
00:29:50,520 --> 00:29:51,320
ne poți spune

406
00:29:52,030 --> 00:29:52,870
iar noi vom compensa.

407
00:29:54,340 --> 00:29:55,560
Nu spune asta.

408
00:29:56,360 --> 00:29:58,330
Dagang și cu mine suntem prieteni din copilărie.

409
00:29:58,670 --> 00:29:59,970
L-am ajutat foarte mult

410
00:29:59,970 --> 00:30:02,280
cu educația copiilor lor.

411
00:30:02,280 --> 00:30:04,970
Amândoi nu ne datorăm unul altuia, știi?

412
00:30:05,600 --> 00:30:07,150
Și prietenul lui.

413
00:30:07,570 --> 00:30:10,140
Ce legătură are moartea lui cu mine?

414
00:30:11,610 --> 00:30:13,790
De asemenea, nu vreau ca clădirea să se prăbușească.

415
00:30:13,790 --> 00:30:14,970
Uită-te la mine.

416
00:30:14,970 --> 00:30:16,650
Vreau să se prăbușească clădirea?

417
00:30:19,040 --> 00:30:20,170
Ascultă la mine.

418
00:30:21,350 --> 00:30:21,940
Șeful.

419
00:30:22,150 --> 00:30:22,990
Această chestiune nu este atât de ușoară

420
00:30:23,870 --> 00:30:24,920
a rezolva.

421
00:30:36,970 --> 00:30:37,810
Îmi pare rău.

422
00:30:40,170 --> 00:30:42,140
Îmi cer scuze pentru Lei Dagang.

423
00:30:43,190 --> 00:30:44,660
Dar trebuie să-mi spui

424
00:30:45,670 --> 00:30:47,470
ce vrei

425
00:30:52,090 --> 00:30:53,270
De ce te uiți așa la mine?

426
00:30:55,120 --> 00:30:56,460
Vrei să lupți, nu?

427
00:30:57,130 --> 00:30:58,020
Lovește-mă.

428
00:30:59,110 --> 00:30:59,990
Omoara-mă.

429
00:31:00,370 --> 00:31:01,330
Ascultă-mă bine.

430
00:31:01,750 --> 00:31:03,010
Ar fi bine să mă omori.

431
00:31:03,390 --> 00:31:04,480
Dacă nu o poți face,

432
00:31:04,860 --> 00:31:05,410
eu

433
00:31:05,660 --> 00:31:06,670
Te voi șantaja toată viața.

434
00:31:07,130 --> 00:31:08,600
Lovește-mă. Omoara-mă.

435
00:31:08,600 --> 00:31:09,820
Sper să nu ceri altceva.

436
00:31:09,820 --> 00:31:10,280
Ascultă-mă bine.

437
00:31:10,280 --> 00:31:11,120
Chen Yilong,

438
00:31:11,120 --> 00:31:13,300
Ia înapoi ceea ce tocmai ai spus.

439
00:31:13,300 --> 00:31:14,730
Dacă evit, nu sunt bărbat.

440
00:31:15,150 --> 00:31:16,620
Cum poți spune asta?

441
00:31:17,630 --> 00:31:18,680
ce faci?

442
00:31:26,280 --> 00:31:26,910
Deja.

443
00:31:29,220 --> 00:31:30,400
Acum nu mai este nimeni altcineva.

444
00:31:31,110 --> 00:31:32,160
Doar noi doi.

445
00:31:32,830 --> 00:31:33,670
Spune-mi.

446
00:31:35,400 --> 00:31:36,870
Ce trebuie să fac ca să te fac să-l ierți pe Dagang?

447
00:31:51,270 --> 00:31:52,570
îți spun adevărul.

448
00:31:53,830 --> 00:31:54,800
Nu-mi pasă de bani.

449
00:31:55,130 --> 00:31:55,640
Oh, chiar aşa.

450
00:31:56,860 --> 00:31:57,740
dar

451
00:31:58,830 --> 00:31:59,670
Chiar am nevoie de ajutorul tău

452
00:31:59,670 --> 00:32:01,220
odată cu prăbușirea clădirii.

453
00:32:03,370 --> 00:32:05,210
Știu că ești o echipă.

454
00:32:05,590 --> 00:32:05,930
ADEVĂRAT?

455
00:32:05,930 --> 00:32:07,860
Cu siguranță există cineva pe care îl cunosc care mă poate ajuta.

456
00:32:09,670 --> 00:32:10,550
Îți promit.

457
00:32:11,300 --> 00:32:12,060
Atâta timp cât e în regulă,

458
00:32:12,940 --> 00:32:13,950
Dagang va fi bine.

459
00:32:18,530 --> 00:32:19,660
Ce zici să facem asta?

460
00:32:20,670 --> 00:32:22,100
Prietenul tău mort

461
00:32:22,100 --> 00:32:24,110
are o fostă soție

462
00:32:24,110 --> 00:32:25,160
și o fiică,

463
00:32:25,160 --> 00:32:25,710
nu?

464
00:32:26,760 --> 00:32:28,020
Pot să-ți dau niște bani.

465
00:32:28,650 --> 00:32:29,570
În cel mai rău caz, vă voi oferi mai multe.

466
00:32:29,570 --> 00:32:30,460
Cum vrei tu.

467
00:32:37,220 --> 00:32:38,730
Dacă aveți această atitudine, nu putem continua să vorbim.

468
00:32:40,410 --> 00:32:41,250
Deja.

469
00:32:45,580 --> 00:32:46,460
Chen Yilong.

470
00:32:48,350 --> 00:32:49,360
Suntem de la secția de poliție.

471
00:32:49,590 --> 00:32:51,300
Sunteți suspectat de un accident major de răspundere civilă.

472
00:32:51,300 --> 00:32:52,880
Vă rugăm să reveniți la noi pentru investigație.

473
00:32:55,360 --> 00:32:56,540
Prietene, trebuie să mă ajuți.

474
00:32:59,860 --> 00:33:00,610
Ascultă-mă bine.

475
00:33:00,610 --> 00:33:01,280
Dacă nu pot pleca,

476
00:33:01,280 --> 00:33:02,630
Nici Dagang nu va putea pleca.

477
00:33:05,190 --> 00:33:06,200
Ce s-a întâmplat?

478
00:33:06,200 --> 00:33:07,210
Suntem în spital.

479
00:33:08,590 --> 00:33:10,150
Vrei să-l lovești?

480
00:33:14,810 --> 00:33:16,450
De ce a fost evacuat Chen Yilong de poliție?

481
00:33:17,370 --> 00:33:18,460
Ai fost de acord să-l ierți?

482
00:33:29,970 --> 00:33:31,440
[Sun Mingyang]

483
00:33:38,960 --> 00:33:39,630
Bună ziua.

484
00:33:40,300 --> 00:33:40,600
Buna ziua.

485
00:33:40,600 --> 00:33:41,180
Lin.

486
00:33:41,600 --> 00:33:42,530
Nu mai pot aștepta.

487
00:33:47,190 --> 00:33:47,900
Știu deja.

488
00:33:59,750 --> 00:34:04,700
[China Fire and Rescue]

489
00:34:01,550 --> 00:34:02,270
Lin.

490
00:34:04,470 --> 00:34:05,640
Sunt înnebunit, nu?

491
00:34:08,020 --> 00:34:09,150
Voi avea antecedente penale.

492
00:34:10,480 --> 00:34:13,190
Știu că am făcut o greșeală.

493
00:34:17,090 --> 00:34:19,280
Mă poți ajuta să mijlocesc la stație?

494
00:34:21,920 --> 00:34:23,810
Nu vreau să părăsesc postul special.

495
00:34:39,600 --> 00:34:41,659
[Prezentare]

496
00:34:46,659 --> 00:34:47,000
[antrenorul Lin]

497
00:34:49,560 --> 00:34:50,060
[Ce mai faci? ce faci?]

498
00:34:50,190 --> 00:34:51,620
[Nan Chu]

499
00:34:57,830 --> 00:34:59,890
[Nan Chu]

500
00:35:01,950 --> 00:35:02,490
Bună ziua.

501
00:35:03,380 --> 00:35:04,430
Ce mai faci?

502
00:35:06,110 --> 00:35:06,950
Te-ai întors?

503
00:35:07,490 --> 00:35:08,500
M-am întors.

504
00:35:08,790 --> 00:35:09,590
Nici o problemă.

505
00:35:10,010 --> 00:35:10,940
Ce mai faci?

506
00:35:11,990 --> 00:35:13,200
Îmi pare rău azi.

507
00:35:13,880 --> 00:35:15,680
Nu mă așteptam ca lucrurile să iasă așa.

508
00:35:17,240 --> 00:35:18,120
Nu te învinovăți.

509
00:35:19,420 --> 00:35:21,020
Nu e vina ta.

510
00:35:22,360 --> 00:35:23,620
În plus, ai făcut-o cu bune intenții.

511
00:35:27,650 --> 00:35:28,490
Antrenorul Lin.

512
00:35:31,390 --> 00:35:33,030
Cu ce ​​vă pot ajuta?

513
00:35:36,430 --> 00:35:38,150
Nu știu cum să te consolez.

514
00:35:40,340 --> 00:35:41,930
Așa ceva s-a întâmplat.

515
00:35:43,990 --> 00:35:45,540
Ar trebui să fiu lângă tine.

516
00:35:47,180 --> 00:35:48,990
Dar nici măcar nu pot face asta.

517
00:35:52,560 --> 00:35:54,450
Acum jurnaliştii sunt jos.

518
00:35:54,950 --> 00:35:56,380
Compania nu mă lasă să plec.

519
00:35:58,060 --> 00:35:59,490
Dacă ești trist,

520
00:36:01,800 --> 00:36:03,440
O să vorbesc cu tine, bine?

521
00:36:08,940 --> 00:36:09,900
Sunt bine.

522
00:36:11,370 --> 00:36:12,420
Sunt la gară.

523
00:36:12,890 --> 00:36:13,770
Nu vă faceți griji.

524
00:36:15,320 --> 00:36:16,450
tu

525
00:36:17,800 --> 00:36:18,970
odihneste-te bine.

526
00:36:20,190 --> 00:36:21,370
Ai grijă de tine.

527
00:36:28,380 --> 00:36:29,560
Ai grijă de tine.

528
00:36:30,900 --> 00:36:31,450
Bun.

529
00:36:33,090 --> 00:36:33,800
Noapte bună.

530
00:36:35,730 --> 00:36:36,280
Noapte bună.

531
00:36:52,700 --> 00:37:00,010
[Salvare]

532
00:37:03,120 --> 00:37:07,740
[China Fire and Rescue]

533
00:37:28,950 --> 00:37:30,160
Căpitanul Meng ne-a rugat să venim să-l vedem.

534
00:37:30,880 --> 00:37:32,010
Poate din cauza chestiunii Dagang.

535
00:37:44,400 --> 00:37:45,030
Haide.

536
00:37:47,380 --> 00:37:48,270
Să mâncăm mai întâi.

537
00:37:48,640 --> 00:37:52,210
[dormitor]

538
00:37:52,970 --> 00:37:53,940
Ce fac ei?

539
00:37:54,440 --> 00:37:55,410
Nu funcționează.

540
00:37:59,060 --> 00:38:00,280
Ar trebui să ne antrenăm mai târziu.

541
00:38:04,020 --> 00:38:04,650
Shiquan.

542
00:38:05,070 --> 00:38:05,910
Fă ceea ce trebuie să faci.

543
00:38:06,490 --> 00:38:06,960
Mişcare.

544
00:38:08,720 --> 00:38:09,480
Rapid.

545
00:38:11,160 --> 00:38:11,790
Mişcare.

546
00:38:15,060 --> 00:38:15,520
Yijiu.

547
00:38:15,520 --> 00:38:16,360
Pregătește-te.

548
00:38:18,210 --> 00:38:18,760
Rapid.

549
00:39:39,100 --> 00:39:41,030
Ce este asta?

550
00:39:41,030 --> 00:39:42,380
Ei se concentrează doar pe a se îndrăgosti

551
00:39:42,380 --> 00:39:43,850
și formează perechi.

552
00:39:43,850 --> 00:39:45,400
Dar capacitatea profesională nu este bună.

553
00:39:45,400 --> 00:39:46,200
Daca continua asa,

554
00:39:46,200 --> 00:39:47,540
Nu ar trebui să se numească o stație de pompieri,

555
00:39:47,540 --> 00:39:48,760
dar statie de divertisment.

556
00:39:48,760 --> 00:39:51,030
Acei pompieri au murit în zadar.

557
00:39:51,200 --> 00:39:51,830
Nu te mai uita la asta.

558
00:39:52,290 --> 00:39:53,420
Ce ridicol!

559
00:39:54,730 --> 00:39:56,150
Qilei.

560
00:39:56,870 --> 00:39:59,010
Mi-e dor de tine.

561
00:39:59,390 --> 00:40:01,570
Prietenul meu.

562
00:40:02,920 --> 00:40:03,630
Qilei.

563
00:40:03,920 --> 00:40:05,480
ai plecat,

564
00:40:05,900 --> 00:40:07,660
dar nu știi.

565
00:40:07,660 --> 00:40:09,800
Sunt prea mulți oameni care

566
00:40:09,800 --> 00:40:12,700
profită de tine pentru a câștiga popularitate.

567
00:40:12,700 --> 00:40:14,380
Sunt ei demni de a fi oameni?

568
00:40:14,720 --> 00:40:16,190
ii dispretuiesc.

569
00:40:17,740 --> 00:40:18,580
Prietene.

570
00:40:18,880 --> 00:40:20,260
Nu voi spune altceva.

571
00:40:21,190 --> 00:40:22,110
Pentru dumneavoastră.

572
00:40:23,540 --> 00:40:25,300
O călătorie bună.

573
00:40:26,390 --> 00:40:27,190
Prietene.

574
00:40:27,190 --> 00:40:30,090
Mi-e dor de tine.

575
00:40:30,510 --> 00:40:32,780
Mi-e dor de tine.

576
00:40:33,790 --> 00:40:35,420
Prietene.

577
00:40:37,270 --> 00:40:39,240
Ran Dongyang este atât de nerușinat.

578
00:40:39,240 --> 00:40:39,790
Dacă nu am fi noi,

579
00:40:39,790 --> 00:40:41,550
Ar fi murit în fabrica de alimente.

580
00:40:41,550 --> 00:40:43,360
El inventează povești.

581
00:40:43,360 --> 00:40:44,280
Nu putem raporta?

582
00:40:44,280 --> 00:40:45,880
De la început până la sfârșit nu a menționat postul nostru,

583
00:40:46,300 --> 00:40:47,270
lucruri specifice,

584
00:40:47,270 --> 00:40:48,190
nici oameni anume,

585
00:40:48,190 --> 00:40:49,070
Cum îl putem raporta?

586
00:40:53,230 --> 00:40:53,990
Ce ghinion!

587
00:40:54,410 --> 00:40:55,120
Ce rușine!

588
00:41:02,470 --> 00:41:03,860
Șeful Lou. Instructorul Lin.

589
00:41:04,780 --> 00:41:05,660
Știi ce

590
00:41:05,660 --> 00:41:06,670
spune despre noi pe internet?

591
00:41:07,010 --> 00:41:08,390
Ei pot spune ce vor.

592
00:41:08,560 --> 00:41:10,070
Să facem ce avem de făcut.

593
00:41:10,530 --> 00:41:12,760
Ar trebui să citească mai puține prostii pe internet.

594
00:41:12,760 --> 00:41:13,560
Da, da.

595
00:41:14,100 --> 00:41:15,410
Nu-i certa.

596
00:41:15,830 --> 00:41:17,460
Este adevărat că această chestiune are o influență proastă.

597
00:41:18,810 --> 00:41:19,690
Du-te repede.

598
00:41:20,280 --> 00:41:21,290
Să vedem ce vor face cu Dagang.

599
00:41:21,290 --> 00:41:22,590
Se va întoarce caporalul Lei?

600
00:41:27,290 --> 00:41:28,050
Să se antreneze.

601
00:41:35,730 --> 00:41:36,360
Qi Huo.

602
00:41:36,360 --> 00:41:38,000
Poți face ceva cu caporalul Lei?

603
00:41:39,010 --> 00:41:40,230
Ce altceva pot face?

604
00:41:40,230 --> 00:41:40,820
Nu ai remedii,

605
00:41:40,820 --> 00:41:41,870
dar tatăl tău o face.

606
00:41:42,200 --> 00:41:43,250
Cred că te gândești prea mult.

607
00:41:43,250 --> 00:41:43,970
Cum este posibil?

608
00:41:43,970 --> 00:41:44,720
Doar în cazul în care.

609
00:41:44,720 --> 00:41:45,480
Dacă îi spui tatălui tău...

610
00:41:45,480 --> 00:41:46,910
Crezi că nu l-am căutat?

611
00:41:47,540 --> 00:41:49,340
M-am dus să-l văd imediat ce i s-a întâmplat asta cu caporalul Lei.

612
00:41:50,180 --> 00:41:51,900
Dar nimeni nu poate ajuta cu această problemă.

613
00:42:00,680 --> 00:42:03,540
[Clasa de siguranță la incendiu]

614
00:42:03,540 --> 00:42:04,500
biciclete electrice

615
00:42:03,790 --> 00:42:06,480
[Fei Liqi ca Qi Huo]

616
00:42:04,500 --> 00:42:07,190
Sunt un mijloc de transport zilnic pentru mase.

617
00:42:07,190 --> 00:42:09,330
Cu toate acestea, incendii frecvente de biciclete electrice

618
00:42:09,330 --> 00:42:11,350
Apar adesea în știrile sociale.

619
00:42:11,640 --> 00:42:13,240
Cred că știm cu toții asta

620
00:42:13,240 --> 00:42:16,180
bateria are o rată de foc rapidă și o toxicitate puternică pentru fum,

621
00:42:16,180 --> 00:42:17,650
care poate provoca cu ușurință victime.

622
00:42:17,820 --> 00:42:20,170
În acest sens, aș dori să repet

623
00:42:20,170 --> 00:42:22,520
cele patru puncte principale pentru evitarea incendiilor în mașinile cu baterie.

624
00:42:22,770 --> 00:42:25,130
În primul rând, este interzisă intrarea în clădire pentru a încărca.

625
00:42:25,340 --> 00:42:27,940
În al doilea rând, ar trebui să stea departe de materialele inflamabile și explozive atunci când se încarcă.

626
00:42:28,190 --> 00:42:30,040
În al treilea rând, nu poate fi modificat după bunul plac.

627
00:42:30,210 --> 00:42:32,850
Patru, auto-inspecția zilnică trebuie consolidată.

628
00:42:33,020 --> 00:42:33,950
Sper tuturor

629
00:42:33,950 --> 00:42:36,170
poate îmbunătăți gradul de conștientizare cu privire la prevenirea siguranței la incendiu

630
00:42:36,170 --> 00:42:37,470
pentru a evita accidentele.


